Тюремный слэнг.[MEXICAN MAFIA]

Калака(Calaca) – термин, используемый при описании убийства.
Кальес (Calles)- термин, используемый членами банды при обращении на улицы.
Кхарго(Carga) - героин
Чато(Chato) - термин, используемый в описании сотрудника Исправительного Учереждения. (OFFICER SADOC)
Чава(Chava) – оскорбительный термин ,используют при описании гомосексуалистов.
Для "Ноготей"(Clavo)- контрабанда.( Я слышал у тебя есть что то для "ногтей".)
Энэ(ENE - термин при обращение к членам Нортеньо
Эсэ(ESE) - термин при обращение к членам Суреньо.
Фама(Fama) - сокращеная форма Family (Семьи).
Орегано(Oregano)- термин обозначающий деньги.
Солано(Solano) - термин обозначающий заключённого не связанного с бандой.
Йеска (Yeska)– термин обозначающий марихуану


Словарь
Карналь — член Мексиканской Мафии.
Ллаверо — "владелец ключей".
Ла Листа или Листа Верде — список "зелёного света". Список людей, которых приказала убить Мексиканская Мафия.
Сеньёра — жена члена Мексиканской Мафии. Она наделена возможностью записывать людей в "Листа" и принимать решения от имени Карналя.
Хуила — записка, письмо, послание. Так могут назвать письмо со свободы или же записку, которую передают из другой камеры или другого блока.
Реглас — правила. Правила поведения в тюрьме, например, во дворе или блоке. Правила поведения банды, подконтрольной Мексиканской Мафии, на улице.
Галло — перекличка, которая проводится для того, чтобы знать точное количество Суреньос, проживающих в блоке и согласных с тюремной программой Мексиканской Мафии. Это касается как постоянных жителей, так и новых, которые только попали в тюрьму.
Шива — тюремная заточка, лезвие, сделанное из подручных материалов.
Хойо (Hoyo) - дыра, яма. Так называют блок-изолятор.